D'étonnantes Tin Box pour la fin de l'année
Publié : 24 mai 2010, 14:09
Bonjour à toutes et à tous,
Pokémon.com a annoncé le contenu des prochaines Tin Box à paraitre en Automne 2010 à travers un poster que voici :

Ces Tin Box sortiront alors que la troisième série HS sera sortie, et peut-être que la quatrième série du bloc HS sera elle aussi sortie.
Pour rappel la troisième série contiendra des cartes de la mini-série Lost Link, qui joue sur la Zone Perdue, mais aussi des cartes des Expert Deck qui n'ont toujours pas été éditées et des cartes de la série japonaise Revived Legend qui n'ont pas eu leur place dans HS : Unleashed. La quatrième série contiendra des cartes de la prochaine série Japonaise dont nous espérons en savoir plus d'ici début Juillet.
Ces Tin Box contiendront quatre boosters, mais aussi une carte promotionnelle assez spéciale : Entei, Raikou ou Suicune… en version shiney !

Vous pouvez voir ici les nobles bestiaux en version shiney (donc brillant avec une couleur inhabituelle) dans une offre promotionnelle japonaise à l'occasion de la sortie du treizième film Pokémon au Japon, cet été également.
Une traduction des cartes s'impose :
Raikou
Poké-Body : Accélération
Le coût de retraite de Raikou est de
de moins pour chaque Énergie
attachée à Raikou
Foudre de rage : 70
Cette attaque inflige 20 dégâts à un des Pokémon de votre Banc. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)
Entei
Poké-Body : Accélération
Le coût de retraite de Entei est de
de moins pour chaque Énergie
attachée à Entei
Queue de feu : 70
Défaussez les trois cartes du dessus de votre deck.
Suicune
Poké-Body : Accélération
Le coût de retraite de Suicune est de
de moins pour chaque Énergie
attachée à Raikou
Tsunami
Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)
On retrouve là des Pokémon qui se comportent comme l'étaient les Pokémon Star dans le bloc Ex (à partir de la série Team Rocket's Return) : des attaques dangereuses à utiliser, une carte ultra-rare surtout pour le plaisir des yeux et des collectionneurs.
Est-ce que ces cartes seront exclusives aux Tin Box ou bien seront-elles aussi présentes dans une des séries, comme on en a l'habitude en occident ?
N'oublions pas aussi deux autres Pokémon Shiney, dans la même offre promotionnelle japonaise, qui débarqueront donc en occident, reste à voir sous quelle forme…

Voici une traduction de chacune des cartes :
Ho-Oh
Combustion : 50
Vent brûlant : 100
Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez toutes les Énergies
attachées à Ho-Oh.
Lugia
Attaque linéaire
Choisissez un des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)
Hydro Éclaboussure : 80
Les attaques sont moins risquées, mais elles restent quand même tellement chères à réaliser qu'on a bien mieux à faire que de jouer ces deux cartes. Les Shiney sont décidément des perles destinées aux collectionneurs, mais quelles perles !
À bientôt !
Pokémon.com a annoncé le contenu des prochaines Tin Box à paraitre en Automne 2010 à travers un poster que voici :

Ces Tin Box sortiront alors que la troisième série HS sera sortie, et peut-être que la quatrième série du bloc HS sera elle aussi sortie.
Pour rappel la troisième série contiendra des cartes de la mini-série Lost Link, qui joue sur la Zone Perdue, mais aussi des cartes des Expert Deck qui n'ont toujours pas été éditées et des cartes de la série japonaise Revived Legend qui n'ont pas eu leur place dans HS : Unleashed. La quatrième série contiendra des cartes de la prochaine série Japonaise dont nous espérons en savoir plus d'ici début Juillet.
Ces Tin Box contiendront quatre boosters, mais aussi une carte promotionnelle assez spéciale : Entei, Raikou ou Suicune… en version shiney !

Vous pouvez voir ici les nobles bestiaux en version shiney (donc brillant avec une couleur inhabituelle) dans une offre promotionnelle japonaise à l'occasion de la sortie du treizième film Pokémon au Japon, cet été également.
Une traduction des cartes s'impose :
Raikou
Poké-Body : Accélération
Le coût de retraite de Raikou est de





Cette attaque inflige 20 dégâts à un des Pokémon de votre Banc. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)
Entei
Poké-Body : Accélération
Le coût de retraite de Entei est de





Défaussez les trois cartes du dessus de votre deck.
Suicune
Poké-Body : Accélération
Le coût de retraite de Suicune est de





Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)
On retrouve là des Pokémon qui se comportent comme l'étaient les Pokémon Star dans le bloc Ex (à partir de la série Team Rocket's Return) : des attaques dangereuses à utiliser, une carte ultra-rare surtout pour le plaisir des yeux et des collectionneurs.
Est-ce que ces cartes seront exclusives aux Tin Box ou bien seront-elles aussi présentes dans une des séries, comme on en a l'habitude en occident ?
N'oublions pas aussi deux autres Pokémon Shiney, dans la même offre promotionnelle japonaise, qui débarqueront donc en occident, reste à voir sous quelle forme…

Voici une traduction de chacune des cartes :
Ho-Oh








Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez toutes les Énergies

Lugia



Choisissez un des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)





Les attaques sont moins risquées, mais elles restent quand même tellement chères à réaliser qu'on a bien mieux à faire que de jouer ces deux cartes. Les Shiney sont décidément des perles destinées aux collectionneurs, mais quelles perles !
À bientôt !